Des questions différentes. Une exigence commune.

Le travail, les risques et les soins sont inégalement répartis. Comprendre cette répartition exige de préciser ce qui a été mesuré et ce qui l’explique.

Une disparité est une observation. L’expliquer exige des définitions précises, des populations comparables et une mise à l’épreuve des explications concurrentes.

Le lieu de résidence peut façonner l’accès aux institutions, les perspectives économiques et les ressources publiques disponibles à proximité.

Comparer les générations implique de distinguer les circonstances propres à une cohorte de naissance des changements ordinaires liés à l’âge.

Les ressources, les chances et les résultats sont liés, mais ne constituent pas des mesures interchangeables de l’égalité.